Eros e Psique (Fernando Pessoa)

...E assim vêdes, meu Irmão, que as verdades que vos foram dadas no Grau de Neófito, e aquelas que vos foram dadas no Grau de Adepto Menor, são, ainda que opostas, a mesma verdade.                       (Do Ritual Do Grau De Mestre Do Átrio                         Na Ordem Templária De Portugal)  Conta a lenda que dormia Uma Princesa encantada A quem só despertaria Um Infante, que viria De além do muro da estrada.   Ele tinha que, tentado, Vencer o mal e o bem, Antes que, já libertado, Deixasse o caminho errado Por o que à Princesa vem.   A Princesa Adormecida, Se espera, dormindo espera, Sonha em morte a sua vida, E orna-lhe a fronte esquecida, Verde, uma grinalda de hera.   Longe o Infante, esforçado, Sem saber que intuito tem, Rompe o caminho fadado, Ele dela é ignorado, Ela para ele é ninguém.   Mas cada um cumpre o Destino Ela dormindo encantada, Ele buscando-a sem tino Pelo processo divino Que faz existir a estrada.   E, se bem que seja obscuro Tudo pela estrada fora, E falso, ele vem seguro, E vencendo estrada e muro, Chega onde em sono ela mora,   E, inda tonto do que houvera, À cabeça, em maresia, Ergue a mão, e encontra hera, E vê que ele mesmo era A Princesa que dormia.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

 Publicado pela primeira vez in Presença, n.os 41-42, Coimbra, maio de 1934. Acerca da epígrafe
que encabeça este poema diz o próprio autor a uma interrogação levantada pelo crítico A. Casais
Monteiro, em carta a este último:

          A citação, epígrafe ao meu poema "Eros e Psique", de um trecho (traduzido, 
     pois o Ritual é em latim) do Ritual do Terceiro Grau da Ordem Templária de 
     Portugal, indica simplesmente - o que é fato - que me foi permitido folhear os Rituais 
     dos três primeiros graus dessa Ordem, extinta, ou em dormência desde cerca de 
     1888. Se não estivesse em dormência, eu não citaria o trecho do Ritual, pois se não 
     devem citar (indicando a origem) trechos de Rituais que estão em trabalho [In VO/II.]